ชี้แจงความอ่อนโยน: Butylene Glycol เทียบกับ Propylene Glycol

ถามโดย: diow_tuatoo เมื่อ: October 20, 2014 ประเภทผลิตภัณฑ์: เครื่องสำอาง

คำถาม

ฉันเจอข้อมูลในเว็บไซต์ภายนอกที่อ้างว่า Butylene Glycol อ่อนโยนน้อยกว่า Propylene Glycol ซึ่งดูเหมือนจะขัดแย้งกับข้อมูลที่เคยเห็นที่อื่น รบกวนช่วยชี้แจงหน่อยได้ไหมคะว่าโดยทั่วไปแล้วสารตัวไหนถือว่าอ่อนโยนกว่าและมีแนวโน้มทำให้เกิดการระคายเคืองผิวน้อยกว่ากัน?

คำตอบ

คำชี้แจงเกี่ยวกับ Butylene Glycol และ Propylene Glycol

ขอบคุณสำหรับคำถามเกี่ยวกับการเปรียบเทียบระหว่าง Butylene Glycol และ Propylene Glycol ดูเหมือนว่าคุณจะพบข้อมูลที่ขัดแย้งกันจากเว็บไซต์ภายนอกเมื่อเทียบกับข้อมูลบน MySkinRecipes

จากแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือและข้อมูลที่มีอยู่จาก MySkinRecipes ข้อมูลบนเว็บไซต์ภายนอกที่คุณอ้างถึงมีข้อผิดพลาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับความปลอดภัยและศักยภาพในการระคายเคืองของส่วนผสมทั้งสองนี้

นี่คือคำชี้แจง:

  • Butylene Glycol: ตรงกันข้ามกับที่เว็บไซต์ภายนอกอ้าง Butylene Glycol โดยทั่วไปถือว่า อ่อนโยนกว่า และทำให้เกิด การระคายเคืองต่อผิวน้อยกว่า Propylene Glycol มักถูกแนะนำให้ใช้เป็นทางเลือกสำหรับผู้ที่มีผิวแพ้ง่ายหรือมีอาการแพ้ต่อ Propylene Glycol แม้ว่าการบริโภคไกลคอลในปริมาณมากอาจเป็นอันตรายได้ (เช่นเดียวกับสารหลายชนิด) แต่ Butylene Glycol ก็ถูกใช้อย่างแพร่หลายและถือว่าปลอดภัยสำหรับการใช้ในเครื่องสำอางโดยหน่วยงานกำกับดูแล เช่น FDA และในภูมิภาคอย่างสหภาพยุโรป เมื่อใช้อย่างเหมาะสม
  • Propylene Glycol: แม้ว่า Propylene Glycol จะเป็นส่วนผสมที่พบได้บ่อยและมีประสิทธิภาพมาก ใช้เป็นตัวทำละลายและสารให้ความชุ่มชื้นในเครื่องสำอางและแม้กระทั่งในอาหาร (ในเกรดและความเข้มข้นที่เหมาะสม) แต่ก็เป็นที่ทราบกันดีว่ามีศักยภาพในการทำให้เกิดการระคายเคืองต่อผิวหรืออาการแพ้ในบางบุคคลได้สูงกว่าเมื่อเทียบกับ Butylene Glycol

การตอบกลับของเจ้าหน้าที่ที่คุณรวมมานั้นถูกต้องที่ชี้ให้เห็นว่าข้อมูลจากเว็บไซต์ภายนอกไม่ถูกต้อง และแนะนำให้คุณอ้างอิงแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือ เช่น Nuskin, Paula's Choice, ฐานข้อมูล Cosing ของสหภาพยุโรป และ International Journal of Toxicology ซึ่งทั้งหมดนี้สนับสนุนข้อมูลด้านความปลอดภัยของส่วนผสมเหล่านี้ และระบุว่า Butylene Glycol เป็นทางเลือกที่อ่อนโยนกว่า

ดังนั้น ข้อมูลบน MySkinRecipes ที่ระบุว่า Butylene Glycol มีความอ่อนโยนสูงจึงสอดคล้องกับข้อมูลทางวิทยาศาสตร์และกฎระเบียบที่เป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวาง และโดยทั่วไปถือว่าอ่อนโยนกว่า Propylene Glycol

ผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องที่กล่าวถึง

Propylene Glycol
Propylene Glycol
เครื่องสำอาง
Butylene Glycol
Butylene Glycol
เครื่องสำอาง