GLPG0492 ถูกใช้ในการวิจัยและพัฒนายาเพื่อรักษาโรคที่เกี่ยวข้องกับระบบกล้ามเนื้อและกระดูก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการศึกษาวิจัยเพื่อเพิ่มมวลกล้ามเนื้อและลดการสูญเสียมวลกระดูกในผู้ป่วยที่มีภาวะกล้ามเนื้ออ่อนแรงหรือโรคกระดูกพรุน นอกจากนี้ยังมีการศึกษาถึงศักยภาพในการรักษาโรคอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเสื่อมสภาพของเนื้อเยื่อและกล้ามเนื้อ ซึ่งอยู่ในขั้นตอนการทดลองทางคลินิกเพื่อประเมินประสิทธิภาพและความปลอดภัย