HQNO ใช้หลักในการวิจัยทางชีวเคมีเพื่อศึกษาห่วงโซ่การถ่ายทอดอิเล็กตรอน โดยเฉพาะในไมโตคอนเดรียและแบคทีเรีย สารนี้ทำหน้าที่เป็นตัวยับยั้ง quinol oxidase โดยการยับยั้งการถ่ายทอดอิเล็กตรอนในห่วงโซ่การหายใจอย่างมีประสิทธิภาพ คุณสมบัตินี้ทำให้เป็นเครื่องมือที่มีคุณค่าสำหรับการตรวจสอบกระบวนการหายใจของเซลล์และการผลิตพลังงาน นอกจากนี้ HQNO ยังถูกนำมาใช้ในการศึกษาที่มุ่งเน้น biofilms ของแบคทีเรียและการดื้อยาปฏิชีวนะ เนื่องจากสามารถรบกวนการเผาผลาญและการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์ บทบาทในด้านเหล่านี้ช่วยในการทำความเข้าใจพฤติกรรมของจุลินทรีย์และพัฒนากลยุทธ์ในการต่อสู้กับสายพันธุ์ที่ดื้อยา